COPILUL SA-NVATA CAND NU SE RASFATA. Nastratin Hogea la apa vrun copil cand trimitea, Mai intai d-a-i da ulciorul ,el s-apuca s-il batea, Un prietin intrebandu-l de ce bate pe baiat Cand ii da ulciorul-n mana ,fara a fi vinovat, […]
Povestea vorbei
Primăvară-ntîia oară roazele cînd înfloresc C-un fir merse la-mpăratul grădinaru-mpărătesc, Care cu plăcere multă-n mîna sa cum l-a luat, Totdodată fără veste la un deget l-a-nțepat Și întîia sa plăcere ce asupra-i o avea I s-a-ntors în supărare, cu acel […]
Păine la foame udată e cea mai dulce bucată
Nastratin Hogea odată pe fiul său l-a-ntrebat Niscaiva zaharicale vreodată d-a mâncat. Copilul său îi răspunse că n-a mâncat nicidecum. Hogea îl întreabă iarăşi: – Dar ce mănânci tu acum? – Pâine uscată cu apă. Hogea zise: – Aşadar, Socoteşti […]
Mulți sunt proști care le place pe-alții-n sobor să împace
Nastratin Hogea odată Măgarul din grajd scăpând Plecă cu traista-ncărcată Ca să-l caute-ntrebând: Ş-întâlnind pe oarecine Din săteni l-a întrebat: – N-ai văzut cumva, vecine, Pe magarul meu prin sat? – Ba l-am văzut, el zise, Colea ca jude şezând, […]
Cui îi place liniștire să-și facă împrejmuire
Nastratin Hogea-ntr-o iarnă lemne de foc neavând Îşi arse dimprejur gardul, numai porţile lăsând; Şi văzând el că vecinii ş-alţii p-aicea trecea, Intrând sau ieşind din curtea-i, şi venea şi se ducea, Supărându-se de-aceasta ieşind striga către toţi Că fiecare […]
Carul frânt – Nevoia învaţă pe om
Un om la lemne mergând Şi carul în drum frângând, Ca şi alte dăţi l-a dres Şi la casa sa a mers. Copilul sau alergând Şi carul frânt dres văzând, Îl întreabă: “Taică! dar Cine-ţi drese carul iar?” Tatăl său […]
Când ceri și nu ți se trece, te-ntorci cu inima rece
Într-o zi viind la Hogea un prieten i-a cerut Să-i dea frânghia de rufe, numai pentru un minut; – De n-aş avea, Hoge zise, vreo trebuinţă de ea, Ţ-aş fi zis cu toată voia: poftim, frate, de o ia; Dar […]
Ţermonia unui bătrân
Un bătrân trecut în zile Fiind foarte ţermonos, La dame şi la copile Era şi mai cu prisos. Într-o zi văzând că vine O damă a-l cerceta, El cu părere de bine Vrând ei a se arăta, Ieşind să o-ntâmpineze, […]
Un nebun făgăduiește și-nțeleptul se-amăgește
Într-o zi, Nastratin Hogea, ceartă c-un vecin având, Fuse tras la judecată, pentru dânsul jalbă dând; Nastratin plecând să meargă spre a se înfăţişa, Băgă-n sân un pietroi mare şi se-nfăţişă aşa; Când pârâtorul de dânsul spunea câte îi plăcea, […]
Despre prostie iarăşi
Un neghiob cu totu,-n vremea mai demultă, Ca să-şi ia nevastă făcând şi el nuntă, De masă, bucate în gând îi venise, Dar cu ce să fiarbă de loc nu-ngrijise. Socrul, ca şi dânsul, văzând că nu-s lemne, Aleargă la […]