Profesoara fratelui meu
Fiul carbunarului fusese și școlarul profesoarei Delcati, care a venit azi sa vada pe fratele meu bolnav. Ce de am mai ras, cand ne-a spus ca mama baiatului acela, acum…
Numarul 78
Am vazut ieri seara ceva întristator. De la o vreme încoa-ce, de cate ori precupeața de zarzavaturi, mama lui Crossi, trece pe langa Derossi, se uita totdeauna la el cu…
Adio
La ora douasprezece ne aflam cu toți pentru cea din urma oara la școala, ca sa aflam rezultatul examenelor și sa ne luam certificatele de promovare. Strada era plina de…
O medalie data pe drept
Inspectorul școlar a venit azi dimineața la școala, ca sa îm-parta medaliile. E un domn batran, cu barba alba și îmbracat în negru. El intra în clasa la noi cu…
Cel dintai din clasa
Garrone își atrage iubirea tuturor, iar Derossi, admirația. A capatat iarași cea dintai medalie; va fi, neaparat, și anul acesta, tot el, cel dintai din clasa. Nu poate nimeni sa…
Biblioteca lui Stardi
M-am dus ieri la Stardi. Casa lui este aproape, peste drum de şcoala. Mi-e cam ruşine s-o spun, dar trebuie sa marturisesc ca mi-a fost necaz pe el, cand i-am…
Primavara
Întai aprilie! Mai avem numai trei luni. Astazi a fost cea mai frumoasa dimineața din tot anul. Eram vesel la școala, deoarece Coretti ma poftise sa mergem poimaine, sa vedem…
O nenorocire
Anul a început cu o nenorocire. Azi dimineața, pe cand mergeam la școala, spuneam tatalui meu, ce ne zisese pro-fesorul, cand deodata vazuram o mulțime de lume grama-dita la poarta…
Micul cosar
Ieri, catre seara, m-am dus la școala de fete, care e langa a noastra, ca sa dau povestea baiatului podavan profesoarei surorii mele, Silvia, caci dorea s-o citeasca. În acea…
Scolile de seara
Tata m-a luat ieri cu el, ca sa vad cum se predau lecțiile meșteșugarilor care învața seara. Cand am ajuns, clasele erau luminate și meșteșugarii veneau din toate parțile. Cand…
Incendiul
Azi dimineața sfarșisem de copiat partea mea din povestirea: „De la Apenini pana la Anzi”, și stateam cautand un subiect pentru compoziția libera ce profesorul ne-o daduse sa o facem,…
Prietenul meu, Garrone
Am avut numai doua zile de repaus și tot mi s-a parut mult, fiindca nu-l mai vazusem pe Garrone. Cu cat îl cunosc mai bine, cu atat îl iubesc mai…
Azilul de copii
Mama, dupa ce îmi promisese, m-a luat ieri cu dansa la azilul de copii de pe bulevardul Caldocco. Voia sa roage pe directoare, sa primeasca pe surioara cea mica a…
Convalescenta
Cine mi-ar fi spus, cand ma întorceam cu tatal meu așa de voios de la acea frumoasa plimbare, ca zece zile n-o sa mai vad: nici verdeața, nici cer! Am…
Scoala
Da, dragul meu, Enrico, bine zicea mama, ca ți-e grea car-tea! Vad ca nu mergi la școala cu toata inima, cum mi-ar pla-cea mie; și-mi pare rau! Nu știi cat…
Armata
Ne-am dus în piața Castellor, ca sa vedem parada. Soldații defilara pe dinaintea comandantului corpului de armata, în mijlocul poporului înșirat pe amandoua parțile. Pe cand ei treceau în sunetul…
Ingamfare
Carol Nobis e de o îngamfare nemaipomenita. Se șterge pe maneca mereu cu dispreț, cand Precossi îl atinge în treacat! E îngamfat, fiindca tatal sau e foarte bogat; Dar ce?…
Cea din urma zi de carnaval
Astazi am fost de fața la o scena foarte trista, cand treceau maștile. Din fericire s-a sfarșit cu bine, caci putea sa se întample ceva îngrozitor. În piața San Carlo,…
32 de grade de caldura
În cinci zile, cat au trecut de la sarbatoarea naționala, caldura a crescut cu trei grade. Acum suntem în toiul verii: toți încep sa oboseasca; toți au pierdut fețele rumene…
Mama lui Franti
Cu toata blandețea lui Derossi, Votini tot nu se îndrepta deloc. Ieri, la lecția de religie, în fața directorului, profesorul în-treba pe Derossi, daca ține minte cele doua strofe din…
Carbunarul si boierul
Nu ma îndoiesc ca Garrone nici nu s-ar fi gandit macar, sa zica vorbele pe care Carol Nobis le-a spus azi dimineața lui Betti. Carol Nobis e mandru, fiindca tatal…
Mama
Fiul meu, azi în fața profesoarei fratelui tau nu te-ai purtat cu respectul cuvenit mamei tale. Sa nu cumva sa ti se mai întample astfel; cuvantul m-a atins la inima.…
Profesorul nostru
De azi dimineaţa îmi place şi profesorul nostru de acum. Pe cand intram în clasa, unde el se şi afla pe catedra, şcolari de-ai lui, de acum un an, trecand…
Garibaldi
Azi e o zi de doliu național. Aseara a murit Garibaldi. Știi tu cine a fost el? E cel care a dezrobit zece milioane de italieni de sub jugul burbonilor.…
Intr-un pod de casa
Ne duseram ieri seara, cu mama şi cu sora-mea, Silvia, ca sa dam ceva rufe femeii sarace, recomandata în ziar. Eu luasem cu mine pachetul şi Silvia ţinea ziarul cu…
Poezie
Începi acum sa înțelegi poezia școlii, Enrico draga; dar școala în momentul de fața, tu n-o vezi decat ca elevii. 0 sa ți se para mult mai frumoasa și mai…
O buna hotarare
Medalia data lui Precossi a deșteptat în mine o mare mustrare de cuget. Pana azi n-am meritat niciuna! De vreo catva timp nu mai învaț bine. Profesorul, tata și mama…
Copilasul mort
Copilașul care locuia în curtea precupeței a murit. Profe-soara Delcati a venit sambata seara foarte mahnita, pentru ca sa înștiințeze pe profesorul nostru, și îndata, Garrone și Coretti propusera sa…
Impartirea premiilor la elevii mestesugari
Ne întalniram cu toții, dupa cum ne vorbiseram, în sala teatrului „Victor Emanuel”, ca sa fim fața la împarțirea premiilor la elevii care urmeaza la școlile de seara. Teatrul era…