Cucul

Cucul, pasere proastă, dar plină de mândrie, Socotind c-al său nume Este vestit în lume, Hotărî să mai facă vreo călătorie, Ca s-adune respecturi, şi însuşi să privească Cu ce chip îl slăveşte naţia păsărească. Plecă: dar abia merse până-n vecinătate, Şi găsi felurimi de păsări adunate, Care din întâmplare Se-ntrecea la cântare. Stătu să le asculte: toate pe rând cântară, Care prost, care bine, talentul şi-arătară. Iar bietei coţofene îi cerură iertare Că nu-i dau ascultare: Îi ziseră: „Taci, soro, te roagă obştea noastră: Despre cântec, ne iartă, eşti ca un cuc de proastă”. Astfel păţi şi cioara; în…
Citește

Ursul şi lupul

Împărăţia dobitocească, Ca şi a noastră cea omenească, Statornicie vecinică n-are: Toate supuse sânt la schimbare!   Din mână-n mână sceptrul se plimbă. Cel de ieri mare astăzi e mic; Leu pe urs bate, urs pe leu schimbă, Dintr-o întâmplare prea de nimic.   De curând ursu pe leu schimbase, Şi pe domnescul tron înălţat, Cârma în labe tare-o luase, Şi cu verzi tufe sta-ncoronat.   Dator eu însă sânt a vă spune Că ursu-acela, măcar că urs, Dar simtimente avea preabune: D-al obştei bine era pătruns.   Fiarele toate-ndată ce-aflară Că le-a dat cerul un stăpân nou, Să se…
Citește

Mielul murind

Fiu al unui berbece care de mult murise, Un miel se bolnăvise, Muşcând din întâmplare O-nveninată floare Sau iarbă, nu să ştie; Destul că a lui moarte Nu mai era departe. Acum el îşi făcuse datoriile toate Câte şi le fac mieii în ceasul cel cumplit. Mumă-sa cu durere Începuse să zbiere; Îl săruta, sârmana, plângând necontenit, Şi-i zicea: „Ce mi-e bună viaţa fără tine? Cui mă laşi, fătul meu? Spune tată-tău, dragă, că viu curând şi eu, Căci pe această lume nu mai aştept vrun bine!” „Dar ce să-i răspunz, mamă – întrebă micul miel – De-mi va face-ntrebare…
Citește

Lupul moralist

V-am spus, cum şi se pare, de nu îţi fi uitat, Că lupul se-ntâmplase s-ajungă împărat. Dar fiindcă v-am spus-o, voi încă să vă spui Ceea ce s-a urmat subt stăpânirea lui. Auzind împăratul că-n staturile sale Fac năpăstuiri multe păroşii dregători, Că pravila stă-n gheare, că nu e deal sau vale Unde să nu vezi jertfe mai mulţi prigonitori, Porunci să se strângă obşteasca adunare, Lângă un copaci mare; Căci vrea pe unii-alţii să îi cam dojenească, Şi-n puţine cuvinte, Să le-aducă aminte Datoriile lor. Toţi se înfăţişară: şi-nălţimea lupească Începu să vorbească C-un glas dojenitor: „Domnilor de tot…
Citește

Dreptatea leului

Leul, de multă vreme, ridicase oştire, Să se bată cu riga ce se numea Pardos; Căci era între dânşii o veche prigonire, Şi gâlcevire mare, pentru un mic folos. Vrea, adică, să ştie Cui mai mult se cuvine Să ţie pentru sine Un petec de câmpie Şi un colţ de pădure, de tot nensemnător, Ce despărţea ţinutul şi staturile lor Acum sânge mult curse, şi multe luni trecură, Făr-a se putea şti Cine va birui. Elefantul năsos, Şi bivolul pieptos, Cu lupul coadă-lungă Multe izbânzi făcură. Fieşcare tulpină era plină de sânge. Ici se vedea un taur jumătate mâncat; Lângă…
Citește

Nebunia şi amorul

În nişte fabule un poet scrie Că Nebunia şi pruncu-Amor Se jucau singuri pe o câmpie, În primăvara vieţii lor. Ştiţi că copiii cu înlesnire   Găsesc sujeturi de neunire; Ei dar odată se gâlceviră Pentru o floare ce întâlniră. Striga Amorul în gura mare;   Cealaltă, însă, minut cumplit! Îl izbi-ndată atât de tare, Cât de lumină ea l-a lipsit. Adânc copilul simţi durere, Rămânând astfel fără vedere. Trista lui mumă jalbă porneşte   L-al său părinte, stăpân ceresc: Va răzbunare, se tânguieşte; Cu ea toţi zeii compătimesc. Mars şi Apolon, mai c-osebire, Arată mumei a lor mâhnire. S-adună…
Citește

Catârul cu clopoţei

Deunăzi un văcar de sat Catârului i-a atârnat Salbă de clopoţei, Numindu-l el îngrijitor Şi înainte mergător Ciredei de viţei. Însă curând s-a-ncredinţat Că ş-a făcut mare păcat Cu bietul dobitoc, Care, cât s-a simţit Aşa împodobit, Strigă: „O, ce noroc! În sfârşit, iată-mă chemat La gradul ce am meritat. Meritul meu recunoscut De lumea toată e văzut. Acum de sus am să tratez Soiul dobitocesc; Pe nimeni nu mai salutez, Căci prea mă umilesc.” Aşa zicând, aşa făcu, Şi plin de îngâmfare El clopoţeii începu Să-i sune foarte tare; Aşa de tare îi sună, Cât mintea i să răsturnă;…
Citește

Mierla şi bufniţa

Într-o pădure deasă, de cetăţi depărtată, Mierla se-ntâlni seara cu bufniţa umflată. „Prietenă – îi zise – ţi-aş face o-ntrebare, Daca a mea-ndrăzneală n-aduce supărare. Spune-mi, mă rog, lumina de ce nu-ţi e plăcută, De ce stai toată ziua ascunsă, nevăzută? Nu cunoşti, cum se vede, razele dimine?ii, Dulceaţa primăverii, plăcerile vie?ii. Poate eşti ruşinoasă, şi crezi că nu cânţi bine: Dar eu şi alte păsări mai vrednici decât mine Îţi vom da-nvăţătură, şi vom pune silinţă Să-ţi mai sub?iem glasul cât va fi prin putinţă. Vino mâine la mine să mergem la plimbare, Ca să faci cunoştinţă cu o…
Citește

Câinele şi măgarul

Cu urechea pleoştită, cu coada-ntre picioare, Câinele, trist şi jalnic, mergea pe o cărare. După îndestul umblet, iată că-l întâlneşte Un măgar, şi-l opreşte: „Unde te duci? îi zise, Ce rău ţi s-a-ntâmplat? Ştii, parcă te-a plouat, Aşa stai de mâhnit.” – „Dar, sânt nemulţumit. La împăratul Leu în slujbă m-am aflat: Însă purtarea lui, De e slobod s-o spui, M-a silit în sfârşit să fug, să-l părăsesc, Acum cat alt stăpân; bun unde să-l găsesc?” – „Numai d-atât te plângi? măgarul îl întrebă; Stăpânul l-ai găsit, îl vezi, de faţă stă. Vino numaidecât la mine să te bagi: Eu…
Citește

Dervişul şi fata

Se povesteşte cum că odată Un derviş pustnic, om cuvios, S-amorezase, văzând o fată Cu trup subţire, cu chip frumos. Dintr-una-ntr-alta vorba aduse Şi în stil neted patima-şi spuse, Zicând: „Ascultă, eu te iubesc, Şi pentru tine mult pătimesc”. Stilul acesta, adevărat, Nu mi se pare prea minunat; Dar pentru-un pustnic trăit departe De ale lumii valuri deşarte, Putem să zicem că nu e prost. Fata răspunse: „Poate-aş fi fost Destul de bună ca să te crez, Dar aste haine bisericeşti Nici n-au a face cu ce-mi vorbeşti; Ş-apoi de barbă mă-nfiorez”. Pustnicul nostru pe loc se duse, Îşi rase…
Citește

Şarlatanul şi bolnavul

La un neguţător mare Cărui vederea-i slăbise Fără nici o invitare Un doctor vestit venise. Când zic vestit, se-nţelege că nimeni nu-l cunoştea, Însă avea atestate Numai în aur legate, Diplome ce-n academii luase, cum el zicea, Prin ţări care niciodată Nu au figurat pe hartă, Dar care cu bună seamă el nici le-ar fi părăsit, D-ar fi mai avut acolo vrun bolnav de lecuit. Bunul pătimaş îl crede, Doctorul vreme nu pierde, Ci-l unge c-o alifie, apoi la ochi l-a legat, Apoi după ce îi spune din partea lui Ipocrat Că are să şază astfel o săptămână deplin Întinde…
Citește

Şoarecele şi pisica

Un şoarece de neam, şi anume Raton, Ce fusese crescut su’ pat la pension, Şi care în sfârşit, după un nobil plan, Petrecea retirat într-un vechi parmazan, Întâlni într-o zi pe chir Pisicovici, Cotoi care avea bun nume-ntre pisici. Cum că domnul Raton îndată s-a gătit Se o ia la picior, nu e de îndoit. Dar smeritul cotoi, cu ochii în pământ, Cu capu-ntre urechi, cu un aer de sfânt, Începu a striga: „De ce fugi, domnul meu? Nu cumva îţi fac rău? Nu cumva te gonesc? Binele şoricesc cât de mult îl doresc Şi cât îmi eşti de scump,…
Citește

Zugravul şi portretul

La un zugrav foarte vestit mergând din întâmplare, Portretul meu îi comandai; întâi însă-ntrebare Artistului îi adresai, de poate să mi-l facă Aşa cum oricui l-o vedea portretul meu să placă; Căci am un mare interese, voi ca-n streinătate, Ş-anume-n Franţa mai ales, la ochi să poci eu bate, Fiind acum de măritat o fată foarte rară, Ş-ai ei epitropi căutând un bărbat în astă ţară. „Prea lesne – îmi răspunse el – nu e întâiaşi dată Când pe urâţi făcând frumoşi luai o bună plată: Eşti negru, te voi face alb; eşti slab, te îngraş bine, Numai vezi de…
Citește

Atelajul eterogen

Un om având un armăsar Îl înhamă la jug C-o vită de măgar Şi cu un bou de plug. Boul fiind sacat, La un picior rănit, Măgarul neînvăţat Şi prea rău nărăvit, Stăpânul lor, din car, Striga, plesnea-n zadar; Calul se azvârlea, Dar boul îl oprea, Măgarul îl lovea, Şi carul nu mergea. „Prea rău i-ai potrivit”, Zice un trecător. „Eşti foarte amăgit, Domnule privitor – Răspunse omul – eu Lumea am vizitat, Şi, daca vrei să ştii, Într-însa am aflat Multe dregătorii Tot astfel întocmite ca atelajul meu.”
Citește

Câinele şi căţelul

„Cât îmi sânt de urâte unele dobitoace, Cum lupii, urşii, leii şi alte câteva, Care cred despre sine că preţuiesc ceva! De se trag din neam mare, Asta e o-ntâmplare: Şi eu poate sânt nobil, dar s-o arăt nu-mi place. Oamenii spun adesea că-n ţări civilizate Este egalitate. Toate iau o schimbare şi lumea se ciopleşte, Numai pe noi mândria nu ne mai părăseşte. Cât pentru mine unul, fieştecine ştie C-o am de bucurie Când toată lighioana, măcar şi cea mai proastă, Câine sadea îmi zice, iar nu domnia-voastră.” Aşa vorbea deunăzi cu un bou oarecare Samson, dulău de curte,…
Citește

Corbii şi barza

Pe o câmpie Mare, bogată, Urmă odată O bătălie Aspră, cumplită, neasemănată, Încât cadavre nenumărate Zăceau grămadă neîngropate. Corbii îndată luară ştire; Lacomi de pradă, ei năvăliră, Şi cu grăbire Aci sosiră. Şi după ce mâncară, şi după ce băură Mult sânge, începură C-un glas îngrozitor Să cânte cina lor.   Barza cea simţitoare, Care pe om iubeşte Şi-n preajmă-i se nutreşte, Văzându-i, de departe Le strigă: „Cum se poate Aşa neruşinare? E locul pentru cină? e ora de plăcere, Pe un pământ de doliu, în ziua de durere? Mumele îşi plâng fiii; Izvorul bogăţiei, Câmpul, e ruinat, Iar voi…
Citește

Toporul şi pădurea

Minuni în vremea noastră nu văz a se mai face, Dar că vorbea odată lemne şi dobitoace Nu rămâne-ndoială; pentru că de n-ar fi, Nici nu s-ar povesti. Şi caii lui Ahil, care proorocea, Negreşit că au fost, de vreme ce-l trăgea. Întâmplarea ce ştiu şi voi s-o povestesc Mi-a spus-o un bătrân pe care îl cinstesc Şi care îmi zicea Că şi el o ştia De la strămoşii lui, Care strămoşi ai lui zicea şi ei c-o ştiu De la un alt strămoş, ce nu mai este viu Şi p-ai cărui strămoşi, zău, nu poci să vi-i spui. Într-o…
Citește

Vulpoiul predicător

Un vulpoi cuprins de boală, La putere foarte prost, Însă învăţat în şcoală, Logica ştiind de rost, Făcu plan ca să vorbească Şi să predice-n pustii; Se silea să dovedească, C-un stil dulce, vorbe mii, Că cu o simplicitate Şi cu traiul cel cinstit, Cu năravuri lăudate, E oricine fericit; C-astă lume desfrânată Totdeauna ne-amăgeşte, Fără a ne da vreodată Câte ne făgăduieşte. Dar la buna-i predicare Nimeni nu da ascultare. Câţiva şoareci, cerbi de munte Veneau rar să o asculte; Însă ei în depărtare, Neavând nicidecum stare Fără cinste sau favor, Nu putea da-ncredinţare, Slavă ăstui orator. Aşa el…
Citește

Pisica sălbatică şi tigrul

Un cotoi sau pisică, Din două nu ştiu care, Nici mare, nici prea mică, Dar foarte mâncătoare, Şi din soiul acela ce-n păduri locuieşte Şi pe copaci trăieşte, Văzu un tigru mare Trecând pe o cărare. De sus de pe ghindaru unde era urcată, Pisica socoti Că poate a-l îngrozi; Şi făr-a pierde vreme se adresă îndată La tigru ce trecea, Fără a o vedea: „Ia stăi, mă rog, puţin, jupâne de pe jos, Care te socoteşti Că nu ştiu cine eşti; Mândria ce arăţi cu noi e de prisos: Ştii din ce neam mă trag şi că strămoşii mei…
Citește

Iepurele, ogarul şi copoiul

Calităţile noastre cele mai lăudate Ne sânt ades în lume drept crime reproşate; Aceasta se întâmplă de câte ori prin ele Oprim executarea intenţiilor rele. Iepurele odată Fu tras la judecată De un ogar. În tufe atuncea prezida Copoiul, şi sentinţe fără apel el da. Ogarul către el aşa se adresă Şi-n limba lui strigă: „O, tu ce prezidezi senatul cel câinesc, Te rog să mă asculţi: eu viu să jeluiesc De acest ticălos, Ce sufletul mi-a scos. Căci vrând a-l întâlni, pe deal sau pe câmpii, El fuge parc-ar fi gonit de vijelii; Ş-apoi n-aleargă drept, Cu el să…
Citește

Lebăda şi puii corbului

Lebăda odată-aflase (Însă cum se întâmplase, Nu pot să vă dau cuvânt) Cum că într-un colţ de lume, Într-un loc cu mare nume, Şi pe un frumos pământ,   Nişte păsări osândite, Corbi de câţiva ani numite, În primejdie trăiesc. Lebedele au din fire O ciudată presimţire, Care este dar ceresc.   Aşa, să le izbăvească, Cu o râvnă părintească, Ea plecă până în zori. Ajungând într-o livede, În culcuş de vulpe vede Pui de corb nezburători,   Care într-o vizuină Petrecea ca în grădină, De-a lor soartă mulţumiţi. Pasărea cea albă-ndată Către dânşii se arată, Zice: „Puilor iubiţi!  …
Citește

Boul şi viţelul

Un bou ca toţi boii, puţin la simţire, În zilele noastre de soartă-ajutat, Şi decât toţi fraţii mai cu osebire, Dobândi-n cireadă un post însemnat.   – Un bou în post mare? – Drept, cam ciudat vine, Dar asta se-ntâmplă în oricare loc: Decât multă minte, ştiu că e mai bine Şa ai totdeauna un dram de noroc.   Aşa d-a vie?ii veselă schimbare, Cum şi de mândrie boul stăpânit, Se credea că este decât toţi mai mare, Că cu dânsul nimeni nu e potrivit.   Viţelul atuncea, plin de bucurie, Auzind că unchiul s-a făcut boier, Că are clăi…
Citește

Bursucul şi vulpea

Bursucului îi venise rândul şi el să domnească Peste un pogon de tufe, în pădurea părintească, Pe marginea unei ape. Regatul îi era mic Şi acei ce îl văzură Toţi într-o unire zic Că nu era alt nimic Decât o miniatură. Dar riga voiajase, Şi-n streinătate-aflase Că un bursuc domnitor, Ce va să-şi facă un nume Mare şi faimos în lume, E neapărat dator Să ia un tron de mărire, Să dea porunci pe o?tire, Chiar de n-ar avea soldaţi, Căci astfel obişnuiesc Toţi acei care domnesc, Duci sau regi sau împăraţi. Aşa el şi slobozi Patru ordine de zi…
Citește

Privighetoarea în colivie

O cântăreaţă privighetoare, De mică prinsă, stă la închisoare, Şi colivia i-era locaş. Vreme la mijloc multă trecuse, Dar ea să uite tot nu putuse De unde-a luat-o omul vrăjmaş.   Nencetat tristă gândea cu jale L-a tinereţii veselă vale, L-acele crânguri, l-acel izvor, Unde l-a nopţii lină tăcere Ea a vieţii cânta plăcere, Razele zilei, dulcele-amor.   La câte păsări sunt zburătoare, Sloboda viaţă e lucru mare; Natura este patria lor. Aşa şi mica pasărea noastră, Care de minte era cam proastă, Căta mijloace să scape-n zbor.   Astă dorinţă e lăudată, Când e-ntărită pe judecată Şi când folosul…
Citește

Papagalul şi celelalte păsări

Lăsând a sa colivie, În pădure vru să vie Papagalu-a se plimba; Şi îndată ce ajunse Să judece el se puse Păsările ce cânta. Că deloc nu suie bine, Că glasul ei prea lung ţine, Filomelei tot zicea. Şi aşa pe orişicare Pasăre mică sau mare El să tacă le făcea. Dar odată supărate, Păsările adunate, Împotriva lui strigând, Merseră ca să vorbească Cu dânsul, şi să-l silească Să cânte ceva, zicând: „Cântă dar tu, împărate; Fă această bunătate, Un exemplu să ne dai: Căci din a ta şuierare, Socotim cu-ncredinţare Că prea minunat glas ai.” El atunci stă la-ndoială,…
Citește